Empty container volumes rise in US-China trade war