'Fragile' food supply chains at risk if Brexit deal isn't reached