FedEx will offer buyouts amid squeezed margins