Port of Rotterdam to test post-Brexit customs