Whole Foods hits suppliers with in-store merchandising fees